livraison offerte à partir de 50 €
par Théodore juillet 02, 2024 4 minutes à lire
Article mis à jour le 20 septembre 2026
Une capsule Nespresso Original contient 5 à 6 grammes de café moulu, pour un poids total d'environ 7 grammes avec sa coque en aluminium, qui pèse à elle seule 1 à 2 grammes. Les capsules Vertuo montent beaucoup plus haut : jusqu'à une douzaine de grammes de café sur les grands formats. Autrement dit, une capsule Original reste en dessous de la dose d'un espresso de bar, fixée à 7 grammes par la norme italienne.
Les chiffres
Nespresso ne publie pas le poids de café de chaque référence, ce qui explique les écarts que l'on lit un peu partout. Les pesées convergent malgré tout vers les mêmes ordres de grandeur :
C'est ce qui rend la pesée maison approximative : une capsule sortie de la machine contient du marc humide et peut peser deux fois plus qu'à l'achat.
Sur les machines Original, toutes les capsules ont le même format physique, quelle que soit la boisson : c'est vous qui choisissez le volume d'eau, 25 ml pour un ristretto, 40 ml pour un espresso, 110 ml pour un lungo. Le poids de café, lui, bouge peu.
Sur les Vertuo, la capsule change de taille selon la boisson et la machine lit un code-barres pour adapter l'extraction. Le café embarqué suit :
| Format Vertuo | Volume en tasse | Ordre de grandeur du café |
|---|---|---|
| Espresso | 40 ml | environ 5 g |
| Double espresso | 80 ml | 7 à 8 g |
| Gran Lungo | 150 ml | 8 à 10 g |
| Mug | 230 ml | 10 à 12 g |
| Carafe | 535 ml | jusqu'à une douzaine de grammes |
Le fonctionnement de ces deux systèmes est détaillé dans notre article sur le fonctionnement d'une machine Nespresso.
Le point de comparaison qui parle, c'est l'espresso de bar. La norme de l'Institut national italien de l'espresso fixe la dose à 7 grammes de café pour 25 ml de boisson, extraits à environ 9 bar et 88 °C. Une capsule Original, avec ses 5 à 6 grammes, se situe donc juste en dessous, pour un volume souvent supérieur.
Cela n'en fait pas un café plus faible pour autant : la mouture et la pression de la machine, jusqu'à 19 bar sur les Original, compensent en partie. Mais cela explique pourquoi un ristretto en capsule paraît moins concentré qu'un ristretto de comptoir.
Deux confusions reviennent systématiquement.
L'intensité n'est pas la caféine. L'échelle de 1 à 13 imprimée sur les étuis décrit la torréfaction, le corps et l'amertume. Une capsule d'intensité 11 n'est pas plus caféinée qu'une intensité 5. Le détail est dans notre guide pour choisir sa capsule Nespresso.
Le volume compte autant que la dose. Un lungo de 110 ml extrait plus de caféine de la même quantité de café qu'un ristretto de 25 ml : l'eau passe plus longtemps. À poids de café égal, c'est la taille de la tasse qui fait la différence.
Un seul. Avec 5 à 6 grammes, une capsule est calibrée pour une extraction unique. Relancer un deuxième passage sur la même capsule donne un jus clair et amer : le café a déjà libéré l'essentiel de ses arômes au premier passage, et ce qui sort ensuite, ce sont surtout les composés amers.
Si l'objectif est d'allonger le café, mieux vaut choisir une capsule lungo ou ajouter de l'eau chaude dans la tasse après extraction. Et si c'est le coût par tasse qui motive la manœuvre, le calcul complet figure dans notre comparatif des prix par capsule, entre capsules de la marque et compatibles.
Enfin, le café d'une capsule peut se récupérer pour une autre méthode de préparation : c'est l'objet de l'article sur l'utilisation des capsules sans machine, où 5 à 6 grammes correspondent exactement à une dose de cafetière italienne.
5 à 6 grammes pour une capsule Original, davantage sur les grands formats Vertuo, jusqu'à une douzaine de grammes.
Environ 1 à 2 grammes, la coque et l'opercule étant en aluminium.
Environ 7 grammes au total, café et aluminium compris.
Oui, légèrement : la norme italienne prévoit 7 grammes pour 25 ml, contre 5 à 6 grammes dans une capsule Original.
Non. La seconde extraction ne donne qu'un liquide clair et amer, le café ayant déjà libéré ses arômes.
On les remplit de son café moulu, on rince, on recommence : moins de capsules jetées et le café de votre choix. Voici trois capsules réutilisables de notre boutique.
Inox rechargeable
Capsule Nespresso réutilisable
Inox 304, 4 g de café moulu par capsule. Va dans la plupart des Nespresso Original : Inissia, CitiZ, Pixie, Essenza Mini, Lattissima.
Dès 25,99 €
Voir le produitPetit prix
Capsules de Café Réutilisables Compatible Nespresso — Lot de 3 ou 6 Pièces avec Cuillère et Brosse
Plastique sans BPA et filtre inox, couvercle pivotant : 100 à 200 utilisations par capsule. Cuillère et brosse fournies, lot de 3 ou 6.
Dès 9,95 €
Voir le produitVous avez une Vertuo ?
Capsules réutilisables pour Vertuo et Delonghi
Capsule inox pour Vertuo, en version café court (70 ml) ou café long (230 ml). Vertuo Plus, Vertuoline, De’Longhi ENV135 et ENV150.
Dès 29,99 €
Voir le produitQuelle capsule pour votre machine ? Le tableau de compatibilité
Voir nos 17 capsules réutilisables
Théodore s'occupe du service client de Cuisine Pratique et des guides consacrés aux appareils : robots cuiseurs, air fryers, machines à café, entretien et petit bricolage de la cuisine.